Fatture, pagamento e stato dell’abbonamento
Ultimo aggiornamento 20 novembre 2026
Le vostre fatture, il vostro metodo di pagamento e il vostro indirizzo di fatturazione li gestite nel portale clienti sicuro di Stripe, il nostro fornitore di pagamenti. La strada per arrivarci la trovate nella dashboard rednea.
In breve: nella dashboard aprite Impostazioni → Abbonamento e cliccate su Gestisci abbonamento. Nel portale clienti Stripe vedete tutte le fatture e potete scaricarle. Lì cambiate anche metodo di pagamento, e-mail di fatturazione e indirizzo. Solo Proprietario e Admin possono aprire il portale.
Trovare e scaricare le fatture
- Accedete alla dashboard rednea.
- Cliccate su Impostazioni nella colonna di sinistra.
- In alto nella pagina, cliccate sulla scheda Abbonamento («Abo»). Il riquadro Abbonamento e fatture mostra il vostro stato.
- In fondo al riquadro, cliccate su Gestisci abbonamento («Abonnement verwalten», cifra rossa 1). Arrivate al portale clienti Stripe.
- Nel portale vedete l’elenco delle vostre fatture. Aprite una fattura per scaricarla in PDF, per esempio per la vostra contabilità.
Con il link per tornare a rednea nel portale ritornate alla dashboard.

Nota: il testo del pulsante dipende dallo stato. Con un pagamento in sospeso si chiama Correggi pagamento, con una disdetta programmata Mantieni abbonamento. Porta sempre allo stesso portale.
Cosa potete cambiare nel portale clienti Stripe
- Fatture: consultarle e scaricarle.
- Metodo di pagamento: aggiornarlo, per esempio con una nuova carta di credito.
- Dati di fatturazione: nome, indirizzo e-mail, indirizzo e numero di telefono.
- Disdire l’abbonamento, alla fine del periodo pagato.
Un cambio di piano non si fa nel portale. Per questo scrivete a info@rednea.ch.
L’e-mail di fatturazione all’indirizzo giusto
Le e-mail di Stripe, per esempio in caso di pagamento non riuscito, vanno all’indirizzo e-mail salvato presso Stripe. Alla sottoscrizione è l’indirizzo che avete inserito nel checkout. Se questa casella non è sempre presidiata, per esempio durante le vacanze, cambiate l’indirizzo nel portale, nei dati di fatturazione.
Questo indirizzo è indipendente dai destinatari dei riepiloghi delle chiamate. Questi li impostate in Impostazioni → Notifiche.
Se un pagamento non riesce
Lo stato nel riquadro Abbonamento e fatture passa allora a Recupero del pagamento. Questo significa:
- Il servizio continua durante i tentativi di pagamento. Il vostro assistente continua a rispondere alle chiamate.
- Cliccate su Correggi pagamento e inserite nel portale un metodo di pagamento valido.
Fatelo presto. Se il pagamento resta in sospeso, l’abbonamento può terminare. Se il servizio è scaduto, nuove chiamate e test sono bloccati. Impostazioni e cronologia restano disponibili.
Cosa significa lo stato dell’abbonamento
In alto nel riquadro Abbonamento e fatture c’è lo stato attuale. Sotto vedete Piano, Accesso all’esecuzione (Consentito o Bloccato) e, se presente, la Fine del periodo pagato.
- Servizio attivo: tutto in ordine.
- Cancellazione programmata: il servizio continua fino alla fine del periodo pagato. Il pulsante Mantieni abbonamento porta al portale, dove potete annullare la disdetta.
- Recupero del pagamento: un pagamento non è riuscito, vedi sopra.
- Numero di telefono in attesa: il pagamento è confermato. Configurazione e test sono disponibili mentre rednea vi assegna un numero di telefono.
- Scaduto — disattivazione da approvare o Scaduto — accesso esteso: il vostro abbonamento è terminato. Servizio e numero di telefono restano ancora disponibili. L’avviso nel riquadro dice per quanto tempo.
- Servizio scaduto: nuove chiamate e test sono bloccati. Impostazioni e cronologia restano disponibili. Proprietari e admin vedono qui eventualmente il campo Scegli un piano attuale e il pulsante Riattiva servizio. Con questo sottoscrivete di nuovo l’abbonamento nel checkout di Stripe. Se esiste già un checkout non concluso, il pulsante si chiama Riprendi il Checkout esistente. Quando compare questa scelta, manca il pulsante per il portale clienti. Se allora vi servono vecchie fatture, scrivete a info@rednea.ch.
- Riattivazione in corso: tornate dal checkout e rednea attende ancora la conferma del pagamento. La pagina si aggiorna da sola. Il servizio riprende solo dopo la conferma.
- Abbonamento non collegato: vedi la sezione seguente.
«Abbonamento non collegato»
Questo stato significa: la vostra fatturazione non è ancora collegata alla vostra azienda nella dashboard. Lo configuriamo noi per voi. In questo stato di solito manca anche il pulsante per il portale clienti.
Scrivete a info@rednea.ch indicando:
- il nome della vostra azienda,
- l’indirizzo e-mail con cui avete sottoscritto l’abbonamento.
Colleghiamo la fatturazione e vi ricontattiamo. Se nel frattempo vi servono fatture per la contabilità, scrivetelo nel messaggio.
Chi vede la fatturazione
La scheda Abbonamento la vedono tutti i membri del vostro team. Il portale clienti lo aprono solo i ruoli Proprietario e Admin. Chi ha il ruolo Visualizzatore vede in Impostazioni solo le schede Abbonamento e Account e nel riquadro l’avviso «Solo titolari e amministratori possono gestire la fatturazione.» I ruoli si impostano in Impostazioni → Team. Maggiori dettagli in Invitare il team, ruoli e ascolto delle chiamate. Dove si trovano tutte le schede delle impostazioni è mostrato in Panoramica della dashboard: dove trovare ogni cosa.
Messaggi di errore nel riquadro
- «Nessun cliente Stripe salvato è collegato a questa azienda. Contatta rednea.» La vostra fatturazione non è ancora collegata. Procedete come per «Abbonamento non collegato» sopra.
- «Impossibile aprire la fatturazione Stripe. Riprova.» Ricaricate la pagina e cliccate di nuovo sul pulsante. Se continua a non funzionare, scrivete a info@rednea.ch.
- «Impossibile caricare lo stato dell’abbonamento.» Cliccate su Riprova o ricaricate la pagina.
Domande frequenti
Dove trovo le mie fatture?
In Impostazioni → Abbonamento → Gestisci abbonamento, nel portale clienti Stripe. Lì scaricate ogni fattura.
Posso cambiare l’indirizzo e-mail per le fatture?
Sì. Nel portale clienti Stripe, nei dati di fatturazione, cambiate l’indirizzo e-mail, l’indirizzo e il numero di telefono.
Il mio assistente continua a funzionare se un pagamento non riesce?
Sì, durante i tentativi di pagamento il servizio continua. Aggiornate il vostro metodo di pagamento con Correggi pagamento.
Non vedo il pulsante «Gestisci abbonamento». Perché?
O avete il ruolo Visualizzatore, oppure la fatturazione non è ancora collegata. Chiedete aiuto a un proprietario o a un admin, oppure scrivete a info@rednea.ch.
Posso cambiare piano nel portale?
No. Per un cambio di piano scrivete a info@rednea.ch.
Articoli correlati
Altre domande?
Scriveteci, vi aiutiamo volentieri. Oppure ascoltate una demo dal vivo direttamente nel browser.